
Church
教会

東京シティチャーチ
主に成り立ちに関する東京シティチャーチの恵まれる証をバイリンガルで書きます。「テキストを編集」をクリック、またはテキストボックスをダブルクリックしてコンテンツを編集します。サイト訪問者が必要とするすべての情報を追加しましょう。
Write a bilingual testimony of the blessings of Tokyo City Church, mainly regarding its origins. Click "Edit Text" or double-click the text box to edit the content. Add all the information your site visitors will need.
東京シティチャーチ(シティプレイズチャーチ東京)
〒161-0033
東京都新宿区下落合2-13-3
第2長束ビル3F
Tel&Fax:03-3954-3230
担当牧師:スリヤ佐野一夫、シガラキレサ & 暁子
日曜礼拝 11:00〜
JR目白駅&JR高田馬場駅より徒歩7分
西武新宿線・東京メトロ 東西線
高田馬場駅 徒歩7分
JR山手線
目白駅 & JR高田馬場駅 徒歩7分
都電荒川線
学習院下駅 徒歩11分
Tokyo City Church (City Praise Church Tokyo)
Postal Code 161-0033
2-13-3 Shimo-Ochiai, Shinjuku-ku, Tokyo
3F No.2 Nagatsuka Bldg.
Tel&Fax:03-3954-3230
Pastors in charge: Kazuo Surya Sano, Shigaraki Reza & Akiko
Sunday Worship Service 11:00~
7 min. walk from JR Mejiro Station & JR Takadanobaba Station
Seibu Shinjuku Line & Tokyo Metro Tozai Line
7 min. walk from Takadanobaba Sta.
JR Yamanote Line
Mejiro station & 7 min. walk from JR Takadanobaba station
Toden Arakawa Line
Gakushuinshita station 11 min. walk

清水シティチャーチ
静岡市清水区 JR清水駅から徒歩1分、礼拝は毎週日曜日11時から。大きな青い十字架は、清水のとフィンランドの国旗の青。インターネットで東京シティチャーチと繋がり、大スクリーンと力ある音響設備のもと、東京・静岡で迫力ある同時ライブ礼拝を捧げています。清水港まで徒歩5分、窓からは富士山を望めます。
Shimizu-ku, Shizuoka City, 1 minute walk from JR Shimizu Station. Worship services are held every Sunday at 11:00 a.m. The large blue cross is the blue of the flags of Shimizu and Finland. We are connected to Tokyo City Church via the Internet and offer powerful simultaneous live worship services in Tokyo and Shizuoka with a large screen and powerful sound equipment. Shimizu Port is a 5-minute walk away, and from the windows you can see Mt. Fuji.
清水シティチャーチ(シティプレイズチャーチ清水)
〒424-0806
静岡県静岡市清水区辻1-15-1
Tel: 054-388-9000 (教会)
054-388-9001 (牧師館)
Fax: 054-388-9002
担当牧師:スリヤ佐野一夫&ヨハンナ雪恵
日曜礼拝 11:00~ (English Translation available)
東京サイトとのインターネットによる同時礼拝
JR清水駅西口(えじり口)より徒歩1分
すぐ右手に青い十字架が見えます
Shimizu City Church (City Praise Church Shimizu)
Postal Code 424-0806
1-15-1 Tsuji, Shimizu-ku, Shizuoka City, Shizuoka Prefecture
Tel: 054-388-9000 (church)
054-388-9001 (Pastoral Center)
Fax: 054-388-9002
Pastor in charge: Kazuo Sano & Yukie Johanna Surya
Sunday Worship 11:00~ (English Translation available)
Simultaneous service with Tokyo site via internet
1 minute walk from JR Shimizu Station West Exit (Ejiri Exit)
You will see a blue cross on your right hand side.